Icelandic version of the poster "Kom og fá tær ein duss"
Kom og fá tær ein duss (Come and get a Cup of Coffee).
The word ‘duss’ can not be translated directly, because it is a local word used in the Fuglafjörður region, meaning a cup of tea or coffee, but not only that. So, a duss is an invitation for a chat in good company over a cup of coffee or tea.
The poster is printed on the Faroe Islands and delivered in elegant cardboard tube.